An alignment gauge is essential for diagnosing and repairing bent or misaligned derailleur hangers, often the source of shifting problems.